Podcasts are audio. Discovery is video.
YouTube is the largest podcast platform in the world, and a podcast that never becomes video never appears there. The usual fix is to hire an editor or spend a day in a timeline for every episode. Most shows do neither, so the episode stays audio and the audience stays the size it was.